Air Bud: A Nova Geração

“A new breed of soccer dad!”

Josh e o seu melhor amigo, Tom Stewart, acabam de organizar a sua equipa de futebol quando o seu treinador revela que haverá uma jogadora em campo, Emma, uma rapariga que acaba de se mudar de Inglaterra com a família e que tem uma cadela Golden Retriever chamada Molly. Buddy apaixona-se e depressa nascem cachorros do romance. Entretanto Josh descobre que Buddy tem uma estranha habilidade para jogar futebol e integra-no na sua equipa. Mas enquanto os rapazes, Emma e Buddy andam ocupados para levar a equipa ao campeonato estatal, cinco cachorros são raptados para serem vendidos...

Elenco