Burrow

“Home is where the hare is.”

Em "A Toca", uma jovem coelha embarca numa viagem para cavar a toca dos seus sonhos, apesar de não ter a mínima noção do que está a fazer. Em vez de revelar as suas imperfeições aos vizinhos, ela afunda-se cada vez mais em problemas. Depois de chegar ao fundo do poço, ela aprende que não há vergonha em pedir ajuda.